10. feb. 2017

Ukemeny 7/2016 Italiensk

Italiensk står på menyen denne uken, ikke til å unngå da det er Matbloggernes utfordring denne måneden og jeg er lett å inspirere, selvom jeg anbefaler å fortsette med magevennelig mat som i forrige uke, den finner du HER, men hvis du begrenser inntak av brød og bruker kun surdeig, likeledes med pasta så er det ganske så sunn mat ;-)

Kokebloggen er vert for utfordringen og frister med tema: Smaken av Italia. Bare etter å ha lest startinnlegget, som du finner HER, er jeg Italia inspirert til hundre, og utfordrer meg selv med denne menyen (har tyvstartet litt da hehe)



Lørdag slår vi til med hjemmelaget Pizza og da den ekte opprinnelige utgaven fra Napoli, laget av surdeig så sett deigen til oppfriskning allerede i kveld så du kan sette deigen i morgen tidlig, så er det bare å lage Pizzafest på kvelden.









Søndager er perfekt til langkokte gryter og derfor blir det en Italiensk Spezzatino, enkel langkokt gryte med oksekjøtt, tomat, gulrot og potet. Hvitløk og laurbærblad fikser ekstra smak. Oppskrift kommer. Serveres med olivenolje.

Perfekt til Morsdag for denne kan alle lage, til kake/dessert foreslår jeg en Tiramisu klassisk Italiensk dessert, som få kan si nei til, husk å kjøpe mascarpone!



Mandag blir det blåskjell, vinterferie her i Frankrike og Chantelle er blåskjellfan, enten enkle med pepper eller suppe, vi får se! ...med hjemmelagde gnocci, oppskrift kommer

Tirsdag tester jeg Minestron suppen til Et kjøkken i Istanbul, oppskrift HER

Onsdag blir det fylt blekksprut hvis fiskehandleren er enig og har råvaren ;-)

Torsdag skal jeg lage hjemmelaget pasta (oppskrift HER) og den Basilikumkyllingen til Kokebloggen som du finner HER



Fredag er det kosemat og perfekt med denne raske sauterte Italinske Biffgryten, rand av hjemmelaget potet (rot) mos. Oppskrift kommer. Ett glass god Italiensk rødvin.











Surdeigsbrød står på planen, foreløpelig er det blitt meget vellykede grove baguetter. Store runde brød og du skal se det dukker opp noen croissanter på bloggen også etter hvert.

Du finner oppskrift på surdeigsstarter øverst til høyre på bloggen.




Tiramisu er Italiensk dessert nummer en, ihvertfall for Franskmenn, vi har laget flere allerede men av en eller annen grunn kom den ikke på bloggen, så nå er det jammen på tide, Følg med ;-)




Ønsker alle lesere en fantastisk uke :-)
.

En enkel måte å følge bloggen på er å:

1) på Instagram: #godtogsunt

2) like oss på Facebook :

3) Har du google konto kan du bli følger på nettstedet mitt,
du melder deg på i feltet på høyre side: Følgere-medlemmer


Iallefall blir jeg veldig  glad og inspirert 
av alle nye følgere, G+ og liker...

På forhånd takk og jeg liker og følger selvfølgelig tilbake ;-)

8. feb. 2017

Pizza Napolitana av surdeig

Pizza er en klassiker, Italiensk, men adoptert av store deler av verden, og helt utrolig er det franskmenn som spiser flest pizza i verden, vel etter amerikanerne da. Derfor må jeg jo bare bidra med Pizza i månedens utgave av matbloggernes oppskriftsutfordringen. Thomas Won Nyheim med Kokebloggen er vert for utfordringen og frister med tema: Smaken av Italia. Bare etter å ha lest startinnlegget hans, som du finner HER, er jeg Italia inspirert til hundre! Så ikke bli forbauset om du finner mange italienske oppskrifter fremover her på bloggen og ikke minst hos de mange andre bloggerne som bidrar til 'oppskriftsfesten'.



Helt tilfeldig sto PIZZA allerede på menyen og deigen sto til heving når temaet ble lansert, etter den flotte presentasjonen må jeg bare følge opp å skrive litt om pizzaen og dens historie. Så populært og godt som den er, skulle det bare mangle om vi ikke alle visste litt om dens opprinnelse :-) Kilder finner du i bunnen av innlegget, oppskriften kan du printe ut HER hvis du helst vil slippe mitt 'bla bla bla' hehe


Pizza blir brukt om pizza over hele verden, og den finnes i 1000vis av varianter, både når det gjelder bunn og fyll. Den opprinnelige pizza'en kommer fra Napoli i Italia og blir nå kalt Pizza Napolitana. Vi finner den først beskrevet på 1600 tallet, gatemat for de fattige i Napoli. Den opprinnelige pizzaen ligner ikke på dagens pizza vi får i fysedisken eller på resturant, som alle populære mattradisjoner har den gjenomgått en utvikling, med innflytelse fra mange verdenshjørner. Navnet Pizza har ukjent opprinnelse, men man antar at den kommer fra enten det latinske ordet pinsa som betyr å 'flate ut', fra det tyske ordet bisso = brødbit eller fra det greske ordet pitta som betyr flat kake.
Pizza fortelles å være en bit mat som bakerne laget seg av rester, slik oppsto pizzaen, i Napoli. Antagelig ett flat brød uten mye fyll til noen fattige arbeidere. Etterhvert ble den utviklet og kunne være søt eller salt, stekt i ovn eller i panne. Den søte spiste man på stedet og de salte kunne brukes til nistemat (til familien ?). Pizza'n ble brettet i to og holdt i handa. De første pizzaene var hvite, ikke noe tomatsaus, av den enkle grunn at tomater ikke kom til Europa før den ble tatt med fra Amerika. Ikke nok med det men de første 100 årene (eller 200) ble den regnet som en giftig plante med kun medisinse egenskaper, en prydplante. Først på 1800 tallet en gang, begynte man å spise tomater og det oppsto to varianter pizza, Pizza Blanco et Pizza Russo, den hvit og den røde pizza. Samtidig ble Pizza introdusert til andre deler av Europa og verden, forandret og populærisert. I Amerika var den populær hele 1900 tallet med utspring i det Italienske kvartalet i New York. I Frankrike komme de første mobile Pizzautsalgene I 1930, i Marseille hvor det var flest Italienera fra Napoli. I Norge åpnet den første Peppes Pizza på Frogner i Oslo i 1970. Etterhvert ble det ferdigpizzaer i butikkene, hvor i Norge Grandiosa har utrolige salgstall :-(

Pizza Napolitano har blitt ett beskyttet navn og den er forblitt enkel og nær orginalen. Garantert Tradisjonell Spesialitet. To varianter er godkjent: Marguerite og Marinara. Deigen er en helt enkel gjærdeig, som består av vann, mel, salt og gjær, gjærne ølgjær eller surdeig som hevemiddel. Fyllet var ost og etterhvert ost og tomat, ikke for mye og kjøtt serveres ved siden av eller spekeskinke legges oppå ved servering.

I 1889 ble den kjente Pizza Napoletani Margherita til, i anledning av at dronning Margurite de Savoie kom til Napoli. Hun ble servert en pizza i de Italienske fargene: rød, hvit og grønn. Tomater, mozarella og basilikumblader.

Selvfølgelig er det 1000vis av forsjellige måter å lage både den og andre pizzaer, og det anbefaler selvfølgelig jeg også å gjøre, men det er litt morsomt en gang i blant å gå langt tilbake til røttene. Så her kommer oppskrift og forklaring på hvordan du lager en pizza napolitaine margherita, som ligger ganske nær orginalen, selv om de fleste av oss nok må stå over en ekte vedfyrt brødovn, jeg anbefaler dog minst en pizzasten. Bruker du ikke surdeig kan du bruke ølgjær (3 gram) eller vanlig gjær, hvis du vil lage en surdeigstarter, kan du følge DENNE oppskriften).




Pizza Napoletana Margherita

Pizzadeig:
300 g vann
500 g fint hvetemel (45-55)
2 ss surdeig 
8-15 g havsalt

Fyll pr Pizza:
80 g mozarella
1 liten tomat
5 Basilikumblader
olivenolje

Utstyr:
bolle
bakebord
vekt
pizzasten-ovn


Slik lager du deigen, beregn 24 timer før du skal lage pizza:

Mål opp ingrediensene.
Først vekker du opp surdeigen ved å ta ca 1 dl vann og 2 dl mel som du rører sammen, la stå i romtemperatur 6-8 timer til den bobler, gjærne litt varmt og lunt, eller rundt 19 20 grader hvis du lar den stå over natten (praktisk hvis pizza er på middagsplanen.
Når du skal blande sammen deigen: hold av ca en dl mel. Bland saltet inn i melet, lag en vulkan med melet, i en bolle eller på bordet. Rør vannet inn i den aktive starteren. Hell vann/starter i midten av vulkanen, deretter rører du i starteren (med henda) og litt og litt av melet blander seg inn, fortsett til alt melet er blandet inn (du kan selvfølgelig bruke en kjøkkenmaski som du setter på laveste hastighet. Fortsett å kna deigen i 10 minutter, hvis den da ikke er tørr nok til å jobbe med har du i mer av melet, hvis den er ok sparer du det til utbaking, deigen skal slippe bollekanten eller slutte å lime seg på henda og bordplata. Jo mer du elter jo smidigere og mer elastisk blir deigen. La stå til heving 8-12 timer, la det passe inn med timeplanen din! Jo kjøligere jo lenger hevetid, men tradisjonelt var bakerier ganske varme.





Fyll:

Tomatene skjæres i små terninger eller hakkes (med eller uten skinn), blandes med litt salt. Historien sier at tomatsausen skal være naturel, så for en ekte Napolitaine: ikke noe krydder og urter.
Mozarellaen skjæres i tynne skiver-strimler, du kan veie opp og forberede ca 80 g per pizza.
Basilikum bladene klippes i litt mindre biter.





Utbaking/fyll/steking:


Litt før Pizzarestauranten ;) din åpner setter du stekeovnen på max varme med pizzastenen inni. La det bli godt og varmt, ta en deigklump på ca 180-250 g deig. Pizzabunnene skal være ned til 0,4 cm tykk i midten og kantene kan være en drøy centimter, trykk de fra midten og utover mot kanten. 



Nå skulle man hatt en flat treskive som du legger deigen på, har på fyllet før du vipper den inn i bakeovnen. Med mitt vanlige kjøkken og ovn, fortrekker jeg å ta ut steinen, legge pizzabunnen rett på, og deretter fyllet så raskt som mulig.

Tomat'sausen' skal stryks på fra midten og utover i sirkel, osten kal fordeles jevnt sammen med basilikumbladene. En god sving med olivenolje!




Inn i ovnen med Pizza'n, så kommer det an på hvor varm ovnen er. ca 1 minutt på ekte bakeovn som kan ha over 400 grader. Min på 230-250 bruker 3 minutter. Følg med så finner du fort ut hva du synes er perfekt tid i din ovn, uansett så går det fort så ingen pause, du rekker akkurat å trykke ut neste deigklump. 

Serveres med en gang, (etter at neste er inni ovnen) her er det gjestene som venter på maten og ikke omvendt.


Nyt!



Hvis du vil lage en Pizza Napoletana Marinara, må du bytte ut Mozarella av kumelk med en ost laget av ekte bøffelmelk: Bufflonne. Tomaten kan få bli, men du bytter ut basilik med oregano og tilsetter litt hvitløk.



Anbefaler: Pizzaen er fantastisk god til tross for tilsynelatende få, kjedelige ingredienser, anbefales av hele familien! men ;-) bruk gode ingredienser, dvs en ekte ost og tomater som smaker tomater, gjærne cherrytomater. Helst frisk basilikum (ikke juks slik jeg har gjort på bildet ) og får du ikke tak i, har du litt pesto i tomatene. Server Spekeskinke ved siden av (parma) og, ja nyt !

Ta det helt med ro du kan selvfølgelig lage vanlige kjøttfylte pizzaer eller ha på en ansjos eller to, selv om du nå vet hva som opprinnelig var en ekte pizza. Du kan også ha litt olivenolje i deigen, spice opp tomatsausen med litt grønne urter og krydder er blitt vanlig. Alle pizzariar har sine egne oppskrifter og blandinger.
Hvis du vil ha noen ideer til hvordan du kan organisere en morsom pizzakveld à la carte, kan du kikke på DETTE innlegget fra.






Inspirasjon fra andre deltagere:


Kokebloggens introduksjon og italienske oppskrifter finner du HER

En helt enkel og frisk Sitrus frukt Salat med avocado og pepper fra The Nordic Kitchen.

Mat På Bordet frister med en Risotto med pancetta, erter og spinat.


Vinterminestrone fra Et Kjøkken i Istanbul.


Artiskokker med dampete Kjøttboller på bloggen Carolines Gourmet, rett fra Piemonte i Italia.


Basilico.no har en fristende Penne alla vodka med soltørkede tomater og basilikum (ikke helt uventet den siste der hehe)

Risotto med fersk sopp fra Det glade kjøkken

Sweet Tomato Sauce fra My Nordic Kitchen

The Norwegian Hausfrau har laget en Creamy polenta with olives

Idefull oppskriften på en enkel Limoncello

Tapas: Asparges med permesandipp fra Bakemester Snipp

Lav Foodmap bloggen frister med en Bolognese 

På instagram søker du på hashtaggen #oppskriftsutfordringen


Facebook: Matbloggsentralen




God smak av Italia til alle :-)



kilder:

http://www.formation-pizza-marketing.com/origine-pizza/
http://gourmandisesansfrontieres.fr/2013/09/la-pizza-italienne-petites-histoires-et-mises-au-point/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pizza
http://www.pizzeria-rabah-zaoui.com/l-histoire-de-la-pizza_ar325.htmlH
https://www.finedininglovers.fr/blog/a-boire-et-a-manger/secrets-pizza-napolitaine/


.

En enkel måte å følge bloggen på er å:

1) på Instagram: #godtogsunt


2) like oss på Facebook :

3) Har du google konto kan du bli følger på nettstedet mitt,
du melder deg på i feltet på høyre side: Følgere-medlemmer


Iallefall blir jeg veldig  glad og inspirert 
av alle nye følgere, G+ og liker...

På forhånd takk og jeg liker og følger selvfølgelig tilbake ;-)

5. feb. 2017

Trøffelomelett

Det var en gang...
...nei skal ikke fortelle eventyr, men en dag kom en snill nabo med en trøffel til oss, og det var jo nesten som ett eventyr. hehe Ble så paff at jeg ikke tenkte på å ta bilder før jeg hadde børstet den og lagt i olivenolje.


Det var riktig nok en liten trøffel, men luktet godt og kortreist, de siste årene er det blitt populært å plante trøffeltrær her i Frankrike og flere og flere som har ett passende jordstykke planter trær med trøffelsporer, som en liten ekstra pensjonsordning eller for å gi bort til naboer ;-)

For å utnytte den lille skatten, det svarte gullet, på best mulig måte, spurte jeg en trøffelentuiast og lette på nettet for den mest tradisjonelle måten å bruke den på: omelett ! eller trøffelomelett da....


Trøffel omelett for 2

En liten trøffel
4 egg
salt 
klarnet smør eller smør

Visp eggene lett sammen med en klype salt per egg, skjær trøffelen i løvtynne skiver og ha i blandingen, la stå minst to timer for at trøffelsmaken skal blande seg med eggene, lar du stå lenger dekker du til bollen og setter i kjøleskapet.
Varm det klarnede smøret (eller smør) i en liten stekepanne på middels varme. Ha i eggeblandingen og la stivne litt i bunn før du med en flat stekespade skyver eggeblandingen frem og tilbake i pannen fortsett til den er nesten stiv, snu den litt for å få stivnet begge sider. Den skal så vidt stivne uten å stekes brun, helst litt flytende i midten etter fransk smak.

Serveres med noen salatblader og ett dryss med trøffelrester :-)








God Søndag :-)


.

En enkel måte å følge bloggen på er å:

1) på Instagram: #godtogsunt

2) like oss på Facebook :

3) Har du google konto kan du bli følger på nettstedet mitt,
du melder deg på i feltet på høyre side: Følgere-medlemmer


Iallefall blir jeg veldig  glad og inspirert 
av alle nye følgere, G+ og liker...

På forhånd takk og jeg liker og følger selvfølgelig tilbake ;-)

3. feb. 2017

Ukemeny 6/2017 Godt for tarmen !

Tarmen er i fokus for tiden og det kommer fler og fler forskningsrapporter som bekrefter at mye av vår helse bestemmes nettopp i tarmen. Både store deler av immunforsvaret og nervesystemet vårt bor der og er avhengig av en god bakterieflora. Noen artikler går så langt at de mener de fleste sykdommer vi sliter med kommer av dårlig tarmflora og at opp til 90 % av oss kan ha en dårlig bakterieflora i tarmen (delte artikkelen på facebook siden til Godt og Sunt , men husker ikke hvilken, ja hukommelsen er også noe som påvirkes av tarmen ;-)

Det høres jo da lettvint ut: bare å spise god mat for de gode bakteriene i tarmen...
...ja, men det er det ikke mye enighet om hva er, så da er vi vel nesten like langt:
her kommer i hvertfall mitt forslag til en god meny for tarmen og de med IBS.


Den lureste og tryggeste maten du bør inkludere:
-kraft
-melkesyregjærede grønnsaker
-godt fett
-næringsrikt kjøtt fra beitedyr
-innmat
-fisk (ikke oppdrett)

Hvor vidt du bør spise andre matvarer kommer an på hva du får tak i og om du har store lekkasjer i tarmen eller ikke. En litt 'halvfaste' med mye kraftbasert mat er uansett sunt for alle :-)

Derfor bør du forberede allerede i dag masse kraftben til en stor gryte som base for hele ukemenyen, 2-3 kg med forskjellige ben, helst ku, sau eller økologisk gris eller fugl. du må gjerne blande og fortrekker du fisk kjøper du hel fisk fra havet (ikke oppdrett).

Videre en stor paté / leverpostei gir godt med B-vitaminer og lunsj/frokost til hele uken.

Har du mulighet til å få tak i rå melk kan du lage yoghurt eller kefir, ellers er smør og ost av rå melk god mat.

Helgen er perfekt til litt ekstra matlaging. Vel hvis man liker å tusle på kjøkkenet da, men fortvil ikke jeg foreslår å lage kraft og paté, men det er kjempeenkelt, promis!!!


KRAFT: Ha alt du har av ben i en gryte ha å ca. 2-3 dl eddik og fyll på med vann til det dekker. La stå 2-3 timer eller natten over. Sett på ovnen på lav temperatur og la koke opp (deretter lar du stå å putre i minst 12 timer men gjerne ett par døgn, du kan ha i suppekjøtt som du bruker etterhvert eller bruke av kraften, fyll på med vann hvis nødvendig. Veldig fint om du har i krydder urter og selvfølgelig kan du tilsette salt og pepper (evnt. når du skal bruke kraften), uten salt er smaken litt emmen eller død, så lurt og sunt å salte godt med ekte uraffinert salt. Når den har putret ferdig er det bare å sile av kraften og fettet, skrape alt kjøtt av bena. Kraft i en bolle (glass) og kjøtt i en annen, til bruk igjennom hele uken.

PATE: Lever, hjerte, nyrer og lunger kan brukes. Jeg har her brukt lever og hjerte (rådyr) og ett rulleskinn fra villsvin. Hvis du ikke har hjerte kan du bruke litt kvernet kjøtt (kjøttdeig). Skjær alt i småbiter (unntatt rulleskinn hvis du har: helt unødvendig, så ikke fly byen rundt) Hakkes i kjøkkenmaskin med kniv, tilsett krydder f.eks: 2 ts allehånde, 2 ts nellik, 2 ts pepper og 4 ts salt per kg, provencekrydder, hvitløk etc er også godt og sunt. Ha alt i en ildfast form (rulleskinn rundt kantene) og bak i 120 grader i vannbad: ha kokende vann i en større form og deretter formen med pate i vannet) i ca 2 timer, den kan godt være litt rosa i midten: dvs. att det pipler litt rødt når du stikker i den.


Ukemeny:

Lørdag med familielunsj og enten det er hjemme eller på tur er en god omelett næringsrik mat, fyll den gjerne med bacon og løk, på bildet er det trøfler, men ok det er ikke hver-dags-mat... Litt salat, spekemat og god ost.



Til middag foreslår jeg grove pølser grillet på peisen eller i stekeovn. Disse er fra Korsika og med lever. Men kan du få grove rett fra slakteren er det topp, eller hvorfor ikke en hamburger av rent kjøtt. Som tilbehør er en grønn stuing eller surkål (om du har på lager) godt. Nå som kraften har kokt litt kan du også koke litt ris i litt av den, bare nydelig.



Søndag blir det til lunsj paté den må jo testes lunken hvis den akkurat er stekt eller kald: like god! Salat og god ost, kanskje litt yoghurt hvis du fikk det.
Til middag er midt forslag en god gresskarsuppe, ja kokt på kraft, helst med melkesyregjæret gresskar (se nederst) men har du ikke det bruker du fersk og så kan du lage glass til senere med resten. Servert med en god klump smør og litt grønne urter.

Mandag , paté til lunsj, en stor god skive med godt smør, noen salatblader og agurkskiver ved siden av. Kokt ris (i kraft) med grønnkål , igjen er det fint om den er fermentert. med stekt biff eller kalkunfileter...





Tirsdag blir det spekemat, avokado, smør og ost til lunsj (må jo ikke bli lei av paté :-D
Suppe til middag jeg sa jo en 'halvfaste' meny så supper på kraft er supermat. Litt kålrot, løk og gurkemeie i suppa og ett eller to bløtkokte egg, litt grønt dryss for å gi preg av gourmetmat.





Onsdag,  grønnsaker i terninger kokt i mye grønnsaker, med lever eller pate varmet i kokosmelk.
Til middag kraften fra grønnsakene med spekemat og egg,
selvfølgelig kan du bytte om hvis det er enklere med jobb. (suppe/kraft kan has med i termos.




Torsdag med suppe til lunsj, rester eller kok ny med masse løk. Jeg har den gjerne over en tykk skive med pate så blir det varm lunsj.
En ekstra god stor hamburger av økologisk 'grass-fed' beef, noen snåle røtter fra hagen som heter oki de peru, men du kan bruke andre grønnsaker eller løk, purre etc. ..til middag.






Fredag med ny suppe til lunsj og er det rester av pateen er den godt følge , eller spekemat. Fredagskvelden er tid for litt kos og hvorfor ikke en tapas eller taco servering, med forskjellige ingredienser-retter som hver enkelt spiser som de vil:
kokte egg, spekepølse, røre med stekt (i fett fra kraftgryta) rødbet, løk og poteter. Sitronskiver, grønne urter og salatblader. Fermentert (eller ikke) tomatsaus/ketchup. Avocado, valnøtter, godt smør, yoghurt med bær etc.

Hvis du ikke fikk med deg hva melkesyregjæring var så kan du kikke på det i DETTE innlegget og eventuelt fordype deg mer, men det enkleste er å bare hoppe i det ;-)



Ha en fantastisk uke :-)


.

En enkel måte å følge bloggen på er å:

1) på Instagram: #godtogsunt

2) like oss på Facebook :

3) Har du google konto kan du bli følger på nettstedet mitt,
du melder deg på i feltet på høyre side: Følgere-medlemmer


Iallefall blir jeg veldig  glad og inspirert 
av alle nye følgere, G+ og liker...

På forhånd takk og jeg liker og følger selvfølgelig tilbake ;-)

1. feb. 2017

Couronne, søt surdeigbakst: Hvetekringle

Fransk tradisjonsbakst på sitt beste, dessverre florerer det av juks i store butikker og bakerier, men den helt ekte er kjempegod og ikke vanskeligere å bake en våres boller :-)




Jeg har ikke helt nøyaktige mel og væske forhold i oppskriften, men du må ha i mel til den slipper bollekantene eller du kan røre deigen uten at den sitter fast, så uansett bruk 'feeling' og ikke minst husk at du kan lage superbakst selv uten oppskrifter som er på 'grammet' perfekt...

Forøvrig brukte jeg en oppskrift fra en fransk blogg og innen jeg var ferdig var det over 1 kg mel og ikke 500g som i oppskriften, sikkert pga av mange egg, litt løs starter etc. men 2. gang ble det likt så her er mine ca. mål, med utgangspunkt i Dumieletdusel's oppskrift, trenger du omtrent:

Fransk hvetekringle: Couronne  des rois

1.
2 ss surdeig
1 dl vann 
 1 dl fint mel

2.
1 dl yoghurt (melk eller vann)
1/2 dl Appelsinblomstvann (appelsinjus)
2 egg
150 g smeltet smør
1 dl sukker (evnt. lønnesirup etc.)
5-600 g hvetemel

3.
1 dl syltet frukt (sukater)

4.
egg til pensling

6.
1/2 dl sukker 
1 dl vann
perlesukker
noen biter syltet frukt

1. Dagen før vekker du opp surdeigen ved å ta 2 ss, som du rører ut med vann og mel.

2. Ca 8-12 timer før du skal steke den blander du deigen ved blande alt det våte og deretter røre inn det tørre, det er enkelt å gjøre dette i en kjøkkenmaskin, men god gammeldags håndkraft er flott!
Elt godt i 10 minutter og ha i nok mel til at deigen slipper bollekanten (hender og bordplate). La deigen stå å vile 1-2 timer, du kan også på dette trinnet sette den kjølig hvis det er lenge til du skal steke kringlen.

3. Ta deigen ut på melet bakebord og trykk eller kjevle den til en avlang leiv. Ha syltet frukt på leiven, du kan bruke det du har, evnt. rosiner eller sukater, jeg brukte syltet appelsinskall (oppskrift HER). Rull sammen til en rull som du legger i ring på en bakepapirkledd stekeplate, knipp endene sammen. 
Sett til heving 4-8 timer, dette avhenger av temperatur på deigen og i rommet så du kan styre det ved å enten sette den kaldt eller sette den varmt, husk å dekke til så det blir lufttett og gjerne med litt varmt vann for å tilføre fuktighet. 

4. Når kringla er hevet til dobbel størrelse setter du ovnen på 230 grader (varmluft).
Pensle med vispet egg.

5. Steking:
Sett inn i på nederste rille i varm ovn, kast inn litt vann i bunnen for å lage damp. Sett ned varmen til 190 grader (varmluft) og stek ca. 25-35 minutter. Steketiden kommer ann på tykkelsen på kringla og ovnen din, så følg med den skal være ganske godt stek og hul lyd når du banker på den. 

6. Kok opp en sirup av vann og sukker mens den steker: kok sukker og vann til det begynner å tykne. Ta den ferdigstekte kringlen ut og over på en rist, pensle over sukkersirupen med en gang og strø raskt over perlesukkeret, pynt med syltet frut og vent med å smake til den er nesten kald.

ja, ja jeg vet varm bakst er best, men hvis du skjærer i den for tilig blir den litt deigete ;-)

Surdeigstarter: oppskrift finner du HER

NB: Appelsinblomstvann er ikke lett å få tak i og se opp for de falske som bare er aroma, franskmenns drøm , men i min munn forferdelig så se på hva du kjøper og test det så du er sikker på at du liker smaken. Får du ikke tak i eller liker ikke smaken, kan du bruke mer yoghurt eller bruke appelsinjus. Selvfølgelig kan du bruke en annen smak som vanilje.

Sukker: Jeg har brukt vanlig brukt rørsukker, men for dere som fortrekker andre sukkerkilder er det bare å bytte ut, bruk gjærne lønnesirup som du også kan bruke til å pensle på til slutt (anbefales)...

Mel: i oppskriften er det brukt biologisk hvetemel 65T, bruk gjærne mer finmalt eller spelt om du fortrekker, har ikke prøvd med grovt men du bestemmer selv. Bruker du helt glutenfritt må du bruke en annen form for hevemiddel.



Kringlene på bildet ble bakt til årets første kommunefest i den lille byen jeg bor, og til min store glede godt motatt!
-kan derfor si at oppskriften er testet på ekte franskmenn ;-)

.

En enkel måte å følge bloggen på er å:

1) på Instagram: #godtogsunt

2) like oss på Facebook :

3) Har du google konto kan du bli følger på nettstedet mitt,
du melder deg på i feltet på høyre side: Følgere-medlemmer


Iallefall blir jeg veldig  glad og inspirert 
av alle nye følgere, G+ og liker...

På forhånd takk og jeg liker og følger selvfølgelig tilbake ;-)

28. jan. 2017

Melkesyregjæring av grønnsaker og hvorfor...

 Fermentering av mat og drikke blir mer og mer populært. Artikler om hvordan og hvorfor florerer i aviser, blader og blogger, melkesyregjærings teknikken kommer tilbake!

Samtidig blir det mer og mer prat om hvor viktig det er med en god bakterieflora i tarmen. Forskningsresultater viser at høyst sannsynlig er mange av våre 'normale' plager og moderne sykdommer pga av dårlig funksjon i tarmen og såkalt lekk tarm, IBS.

Disse to 'nye' motene henger sammen, fermentert mat er lett fordøylig og irriterer ikke tarmen, samtidig som den tilfører gode, livsviktige bakterier til systemet vårt.

Hvis vi skal koke alle skriveriene ned til en kort og forståelig setning blir det:

Melkesyregjæret mat er lett fordøyelig og sunt. 



Hvis du har følelsen av at ikke alt er som det skal, uopplagt, magetrøbbel, dårlig konsentrasjon, dårlig immunforsvar, hodepine, stress, sykdom uten forklaring eller hva som helst som ikke er normalt. Kan det være lurt å gi tarmen og fordøyelsen en periode med lettere arbeid og muigheten til å reparere seg selv. Er det noe kroppen vår er flink til er det å fornye seg og reparere ødelagte celler, men den må få anledning.

Det er mulig det er mange veier å velge igjennom, men vilken skal man velge er mitt store spørsmål, mellom, foodmap, gaps, histaminer, lavkarbo, metabolsk diett, vegetarisk og Pirkepetter's tradisjonskost...
...kan man spise alt og ingenting, så hva skal man da tro på ?

Jeg har bestemt meg for å ta noen uker med noe tilnærmet gaps og tradisjonskost. Tar utganspunkt i at tarmen er lekk og spiser (prøver) lettfordøyelig mat, samtidig som jeg prøver å tilføre mye næringsstoffer til reparering og oppbygging: virker det ? det vet jeg ikke, dårlig sikt i tarmen hehe, men energien er høyere enn de tidligere uken og det er tydelig at kroppen skiller ut giftstoffer i form av svette, fett hår etc. , husk at man blir værre før det blir bedre og hold motet oppe.

Siden jeg føler meg bedre og man uansett har godt av en pause så tenkte jeg å dele de forskjellige knepene med dere og håper dere blir inspirert til å prøve.

Kraftkoking er (synes jeg) det viktigste, ren kjøttkraft på bein, fremgangsmåte på det finner du HER og det er bare å sette igang, gå på jakt hos slakteren hvis fryseren ikke allerede er full.

...deretter skal vi melkesyregjære grønnsaker, både for å få i oss riktige bakterier (probiotika) og kunne spise grønnsaker uten at de skaper merarbeid og trøbbel i fordøyelsen.

Hvis du vil lese grundig hvordan du gjør det kan du det HER, eller også kjøpe e-boken min hvor alt er samlet og med oppskrifter på hva du kan bruke de til og FAQ: ABC om Melkesyregjæring HER.

Hvis du vil slippe mye lesning og bare komme igang, tar du det du har av grønnsaker eller kjøper f.eks, hodekål, gresskar, rødbeter, pastinakk, hvite reddiker, stangselleri, ris etc.
I tilegg trenger du uraffinert salt, hav eller fjell men uten tilsetninger samt syltetøyglass med strikk (se bildet)

Prinsippet er enkelt:

 Metode 1 Hele biter lagt i lake: Kok opp vann, avkjøle og røre inn 30 g salt per liter vann (uraffinert hav eller fjellsalt). Skjær grønnsaker i terninger og ha på glassene, hell over saltlake (avkjølt) til ca 2 cm fra kanten.

Metode 2: Rasp grønnsaker som hodekål, gulrot, gresskar etc. tilsett 10 gram salt per kg og rør og stamp til det kommer ut væske, la det stå å væske ett kvarter før du dytter godt ned i glassene, væsken skal stå over grønnsakene når du kommer til toppen, ellers fyller du på med litt saltlake.


Felles for begge metodene: sett på strikk og lukk igjen, sett de på ett brett og la de stå i romtemperatur. Fermenteringen begynner etter noen dager, du vil se at det bobler og noe glass vil boble over (derfor de står på brett).

Du kan blande og legge ned grønnsaker som du vil, tilsette urter og krydder for å gi smak.







Hvis de skal brukes til mat for tarmbakteriene bør de stå ca 3 uker før du begynner å spise av blandingene, du spiser 1-3 ss per måltid som ett tilegg. Til det anbefales f.eks. KIMCHI, men alle blandinger vil ha samme effekt.


Når du vil bruke grønnsakene i middager kan du gjøre det etter noen dager, og jeg anbefaler å gjøre det i begynnelsen fordi det etterhvert blir veldig surt og man vil trenge en tilvenning til smaken (særlig de familiemedlemmene som ikke er motivert) i tilegg til å ta de tidlig kan du skylle dem i 1-3 vann for å få vekk syrligheten, tilogmed koke opp og bytte vann, -feel free... De fleste vil nå rope stop! fordi alle næringsstoffene blir skyldt bort og ja det er sant, men nå var poenget og kunne ha lett fordøyelige grønnsaker i maten...






...du kan selvfølgelig spise bare kraft med kjøtt og egg og masse fett :-D
Fermentering kan du også gjøre med ris og poteter som som regel er utelukket i dietter. Til korn og frø bruker du surdeig og frø og nøtter legges i vann med litt surdeig eller eddik, men det kommer i neste kapittel.

Da er det bare å sette igang, med det du har eller løp og kjøp, fint om du bruker økologisk for å unngå giftstoffer, eventuelt må du skrelle og uansett vaske godt. Ett lite tips er å etterhvert ta vare på litt jus fra gang til gang å bruke som starter da blir det ett lite forsprang for melkeyrebakteriene og det er få muligheter til at noe går galt, inntil du har den muligheten begynn med kål og bruk laken fra disse til neste, du kan også blande inn litt kål i de andre grønnsakene, spesielt til rødbeter som har lite egne bakterier, er det sommer når du leser dette kan du bruke blader fra en (usprøytet) solbærbusk.

Lykke til med fermentering :-)
.

.

En enkel måte å følge bloggen på er å:

1) på Instagram: #godtogsunt

2) like oss på Facebook :

3) Har du google konto kan du bli følger på nettstedet mitt,
du melder deg på i feltet på høyre side: Følgere-medlemmer


Iallefall blir jeg veldig  glad og inspirert 
av alle nye følgere, G+ og liker...

På forhånd takk og jeg liker og følger selvfølgelig tilbake ;-)